We in addition to removed the last code and you may extra half dozen the newest statutes. Fundamentally we have 10 laws for making use of dactyl alphabets:
- For just one-passed alphabets dactilation by the one hand (possibly right or leftover that) is generally acknowledged;
- The brand new dactyls would be exposed just as and dynamically, gradually and you may smoothly;
- At the time of dactilation the brand new case is bent regarding elbow, the brand new hand is at the level of neck, the fresh new hand try away from yourself so as that both fingertips and you may mouth area was at the same time noticeable;
- The newest dactiling individual investigates the face of the communicator;
- The brand new orthography of one’s language is comply with established requirements. (Particularly: the definition of Tbilisi throughout the dative circumstances (tbiliss – dat) has actually a two fold -s towards the bottom and therefore the last dactyl s is always to end up being regular twice);
- After the for every single keyword formed because of the dactyls there has to be a great pause;
- Rests shall be from practical duration. This new dactyls can be did certainly, having equivalent small rests between the two, and bigger rests ranging from terminology;
- Articulation and you may face phrases imitate should praise new dactyls;
- Inside production of dactyls the best hands movements towards left;
- In cases whenever a mistake is made a complete term would be to end up being constant.
On the Soviet period, indication languages in this field were extremely determined by brand new Russian code. Georgia is typical in this, of numerous productive members of the fresh new deaf neighborhood are non-Georgian local speakers and you can during the Soviet months there were no books throughout the Georgian indication code. The newest Russian determine is easy to locate on the lexical products plus in the outdated Georgian dactyl alphabet, that was entirely according to research by the Russian that. Used because of this many deaf some body is express into the this “Soviet sign language” in addition they wants to bare this options. However the means of nationalization has started all around the blog post-Soviet part and you will indication dialects is reintegrating performing their unique dactyl alphabets and you may offering the scientific researches of their own federal signal languages. And Georgia such as for example procedure occur in a number of other former Soviet republics, such as Ukraine, Byelorussia, Estonia, Lithuania, Latvia, Moldova, and the like.
Russian dactyl alphabet
The outdated Georgian dactyl alphabet, which the deaf neighborhood however uses is according to research by the Russian you to definitely and has now not all particular letters additional:
Georgian dactyl alphabet (old)
Georgian has been printed in several programs over their record. These types of alphabets is actually: Asomtavruli (capital emails), Nuskhuri (or Nuskha-khutsuri) and you may Mkhedruli. Asomtavruli and you may Nuskhuri would be the dated alphabets and Mkhedruli ‘s the progressive Georgian alphabet, that is used now. Considering types of brand new eleven th millennium (Leonti Morveli) the original Georgian alphabet was created because of the first King away from Caucasian jatka tГ¤tГ¤ linkkiГ¤ tГ¤Г¤llГ¤ nyt Iberia (referred to as Kartli), Pharnavaz, on step 3 rd millennium BC. Yet not, the first examples of one to alphabet, or their changed type, big date about 4 th -5 th many years Ce. In ages the newest alphabet are modernized. The current Georgian alphabet-Mkhedruli enjoys 33 characters. What number of sounds is equivalent to how many characters: i understand once we produce. (Makharoblidze, 2009:3). The new Mkhedruli and you can Asomtavruli alphabets considering a circumstances to possess carrying out a unique Georgian dactyl alphabet.
With the local deaf neighborhood we composed another Georgian dactyl alphabet. Actually this is basically the earliest Georgian dactyl alphabet. Very first, we created the theoretical foot and you may known area of the values. Brand new theoretic foundations is: first, the fresh dactyl alphabet should not feel the equivalent out-of the same dactyls to have more letters, and you may second, per dactyl have to have its very own book logo from the fingerspelling;